Vì sao chúng ta – những người dạy tiếng Việt cho người nước ngoài – cần chuyên nghiệp và nâng cấp tiêu chuẩn?

Hôm nay mình có một cuộc gặp rất đặc biệt với vợ của một học viên. Sau cuộc trò chuyện này, mình nhận ra rằng: nếu chúng ta muốn đi đường dài với nghề dạy tiếng Việt cho người nước ngoài, thì sự chuyên nghiệp không còn là lựa chọn, mà là tiêu chuẩn cần được nâng cấp.

Học viên của mình là người Úc. Anh không tự chọn giáo viên mà nhờ vợ mình (người Việt) xem hồ sơ và quyết định giúp. Thực tế, đây là tình huống khá phổ biến. Khi một người nước ngoài muốn học tiếng Việt, họ thường nhờ người thân là người Việt hỗ trợ lựa chọn giáo viên.

Điều này cho thấy một điểm rất quan trọng:👉 Hồ sơ của chúng ta không chỉ được đọc bởi học viên, mà còn bởi vợ/chồng, người yêu, hoặc gia đình của họ. Vì vậy, khi làm hồ sơ, chúng ta không được quên nhóm người đọc này.

Một hồ sơ chuyên nghiệp không chỉ thuyết phục người học, mà còn tạo cảm giác an tâm, tin cậy và tôn trọng cho những người đang đồng hành cùng họ. Đây là điều rất thực tế, nhưng lại thường bị bỏ sót.

1. Chuyên nghiệp để tạo niềm tin, không phải để gây ấn tượng

Trong cuộc trò chuyện, cô ấy chia sẻ rằng hồ sơ của mình không cầu kỳ, nhưng tạo cảm giác tin tưởng. Khi đọc, cô ấy không thấy hình ảnh của một người “dạy tiếng Việt để được nói tiếng Anh”, mà là một giáo viên thực sự tập trung vào việc dạy học.

Đây là điều rất đáng để suy nghĩ. Có thể một số người bước vào việc dạy tiếng Việt với mục tiêu trao đổi ngôn ngữ, hoặc cải thiện ngoại ngữ của bản thân. Điều đó không sai. Nhưng khi đã đứng ở vai trò giáo viên, người học cần thấy sự ưu tiên dành cho họ, không phải cho mục tiêu cá nhân của người dạy.

2. Chuyên nghiệp để tạo cảm giác an toàn và ranh giới rõ ràng

Một chia sẻ rất thẳng thắn từ cô ấy:“Nhìn hồ sơ của chị, em yên tâm là không sợ chị sẽ có ý gì với chồng em trong quá trình học.”

Câu nói này phản ánh một thực tế:👉 Sự thiếu chuyên nghiệp trong hồ sơ có thể vô tình tạo ra cảm giác không an toàn, dù người dạy không hề có ý xấu.

Một giáo viên chuyên nghiệp là người biết đặt ranh giới rõ ràng ngay từ hình ảnh, cách giới thiệu và cách thể hiện bản thân. Điều này không chỉ bảo vệ học viên, mà còn bảo vệ chính chúng ta.

3. Nâng cấp tiêu chuẩn để tôn trọng nghề và chính mình

Khi dạy tiếng Việt cho người nước ngoài, chúng ta không chỉ đại diện cho bản thân, mà còn đại diện cho hình ảnh của giáo viên Việt Nam.

Một hồ sơ rõ ràng, nghiêm túc, tập trung vào chuyên môn:

Giúp học viên tin tưởng
Giúp người thân của họ yên tâm
Và giúp chính chúng ta đứng vững hơn với nghề

Chuyên nghiệp không phải là làm cho mình “cao hơn người khác”,mà là nâng chuẩn chung để nghề dạy tiếng Việt được nhìn nhận đúng giá trị của nó.

Nếu chúng ta muốn nghề này phát triển bền vững, thì việc nâng cấp tiêu chuẩn – từ hồ sơ, cách dạy, đến thái độ nghề – là điều không thể né tránh.

Hy vọng chia sẻ này giúp mọi người nhìn lại con đường mình đang đi, và tự hỏi:“Mình đang dạy tiếng Việt như một công việc tạm thời, hay như một nghề thực sự?”

13 comments