Since it's possible to have people in a group who have access to different things, would be helpful to have an option when sending an email such as
Course 1
Course 2
Course 3
Everyone
and you can check which one/s you want to send it to according to access.
Thanks!