User
Write something
Clase de español is happening in 43 hours
Pinned
🇮🇹 ¿Empezamos las clases de italiano?
Con un grupo de entre tres y cinco personas, podríamos empezar el curso de italiano. ¿Qué les parece? Me gustaría escuchar las opiniones de quienes se habían apuntado con la intención de estudiar el idioma del “Bel Paese”. A propósito, ¿sabían que los italianos llaman así a su país, que quiere decir “el país hermoso “? ¿Sabían, además, que se usa la misma palabras para país y para pueblo? Por eso, para diferenciar, cuando hablamos del país escribimos Paese con mayúscula. En cambio, cuando hablamos de un pueblo, escribimos paese con minúscula. Bueno, voten en la encuesta y escriban en los comentarios su opinión.
Poll
2 members have voted
🇮🇹 ¿Empezamos las clases de italiano?
Pinned
¡BIENVENIDOS! - Lean aquí
¡Hola a todos! Estoy súper feliz de darles la bienvenida a nuestra comunidad. 🎉 Para saber un poco más sobre mí y por qué decidí crear este espacio, les recomiendo leer esta entrada que está en la sección "Classroom", en el módulo "Empieza por aquí". En ese mismo módulo también van a encontrar algunas indicaciones prácticas, como las instrucciones para acceder a las clases en vivo. La fuerza de esta comunidad está en los lazos que vamos a crear entre todos. Esto es fundamental para nuestro proyecto y uno de sus mayores valores. Por eso, lo primero que tienen que hacer es presentarse comentando debajo de esta entrada. Y lo segundo, es 𝗽𝗮𝗿𝘁𝗶𝗰𝗶𝗽𝗮𝗿 𝗮𝗰𝘁𝗶𝘃𝗮𝗺𝗲𝗻𝘁𝗲 en la vida de la comunidad. ¿Les gusta la comunidad y 𝗾𝘂𝗶𝗲𝗿𝗲𝗻 𝗶𝗻𝘃𝗶𝘁𝗮𝗿 𝗮 𝗮𝗹𝗴𝘂𝗶𝗲𝗻 que conocen? ¡Qué bien! Por cada persona que inviten al grupo, recibirán 𝘂𝗻 𝗱𝗲𝘀𝗰𝘂𝗲𝗻𝘁𝗼 𝗱𝗲 𝟱 𝗱𝗼́𝗹𝗮𝗿𝗲𝘀 tanto ustedes como la persona invitada, en cuanto esta última tome su primera clase en vivo de pago. Los 𝗺𝗮𝘁𝗲𝗿𝗶𝗮𝗹𝗲𝘀 𝗱𝗲 𝗲𝘀𝘁𝘂𝗱𝗶𝗼 que encuentran en la sección "Classroom" son 𝗴𝗿𝗮𝘁𝘂𝗶𝘁𝗼𝘀. Para acceder, necesitan llegar al Nivel 2 o participar en una clase en vivo. En la plataforma Skool, los niveles dependen de la cantidad de puntos que ganan cuando otras personas le dan el "Like" (me gusta) a lo que comparten o comentan. Entonces, si publican una entrada y cinco personas le dan el "Like"", habrán ganado 5 puntos. Lo mismo pasa si comentan la entrada de otra persona y los demás miembros le dan el "Like" a su comentario porque lo consideran útil. ¡Para llegar al segundo nivel solo se necesitan 5 puntos! Las 𝗽𝗿𝗶𝗺𝗲𝗿𝗮𝘀 𝗱𝗼𝘀 𝗰𝗹𝗮𝘀𝗲𝘀 en vivo de cada curso 𝘀𝗼𝗻 𝗴𝗿𝗮𝘁𝘂𝗶𝘁𝗮𝘀. Después, para continuar el recorrido lingüístico, pueden comprar paquetes de una, cuatro u ocho clases desde la sección "Classroom". Las clases son semanales y, entre una y otra, pueden 𝗵𝗮𝗰𝗲𝗿 𝗹𝗮𝘀 𝘁𝗮𝗿𝗲𝗮𝘀 que voy a subir en el módulo de cada curso, también en la sección "Classroom". Deberían pensar en dedicar un par de horas por semana al aprendizaje del idioma (una hora en vivo y una hora de estudio personal).
3
0
¡BIENVENIDOS! - Lean aquí
Pinned
BENVENUTI! - Leggete qui
Ciao a tutti!! Sono davvero molto felice di darvi il benvenuto nella nostra comunità!! Per 𝘀𝗮𝗽𝗲𝗿𝗲 𝘂𝗻 𝗽𝗼’ 𝗱𝗶 𝗽𝗶ù 𝘀𝘂 𝗰𝗵𝗶 𝘀𝗼𝗻𝗼 e perché ho deciso di aprire questa comunità, vi consiglio di 👉leggere questo post che si trova nella sezione Classroom, nel modulo “Inizia da qui”. Nello stesso modulo troverete anche alcune indicazioni pratiche, ad esempio le istruzioni per accedere alle lezioni dal vivo. La forza della comunità sta 𝗻𝗲𝗶 𝗿𝗮𝗽𝗽𝗼𝗿𝘁𝗶 𝗶𝗻𝘁𝗲𝗿𝗽𝗲𝗿𝘀𝗼𝗻𝗮𝗹𝗶 che riusciremo a creare tra tutti. Questo è un aspetto fondamentale del nostro progetto e uno dei suoi maggiori pregi. Ecco perché la prima cosa che dovete fare è presentarvi, commentando sotto questo post. E la seconda è 𝗽𝗮𝗿𝘁𝗲𝗰𝗶𝗽𝗮𝗿𝗲 𝗮𝘁𝘁𝗶𝘃𝗮𝗺𝗲𝗻𝘁𝗲 alla vita della comunità. Vi piace la comunità e 𝘃𝗼𝗹𝗲𝘁𝗲 𝗰𝗼𝗶𝗻𝘃𝗼𝗹𝗴𝗲𝗿𝗲 𝘂𝗻𝗮 𝗽𝗲𝗿𝘀𝗼𝗻𝗮 che conoscete? Ottimo! Per ogni persona che inviterete nel gruppo vi verrà riconosciuto 𝘂𝗻𝗼 𝘀𝗰𝗼𝗻𝘁𝗼 𝗱𝗶 𝟱 𝗱𝗼𝗹𝗹𝗮𝗿𝗶 𝗮 𝘃𝗼𝗶 𝗲 𝗮𝗹𝗹𝗮 𝗽𝗲𝗿𝘀𝗼𝗻𝗮 𝗶𝗻𝘃𝗶𝘁𝗮𝘁𝗮 non appena questa persona acquisterà la sua prima lezione dal vivo! I 𝗺𝗮𝘁𝗲𝗿𝗶𝗮𝗹𝗶 𝗱𝗶 𝘀𝘁𝘂𝗱𝗶𝗼 che trovate nella sezione Classroom sono 𝗴𝗿𝗮𝘁𝘂𝗶𝘁𝗶. Per accedere, dovete arrivare al Livello 2 oppure partecipare a una lezione dal vivo. Nella piattaforma Skool, i livelli dipendono dalla quantità di punti guadagnati quando le altre persone apprezzano quello che condividete o commentate. Quindi, se fate un post e 5 persone vi mettono il “like”, avrete guadagnato 5 punti. La stessa cosa succede se commentate il post di un’altra persona e gli altri iscritti mettono il “like” al vostro commento, perché lo considerano utile. Per arrivare al secondo livello servono soltanto 5 punti! Le 𝗽𝗿𝗶𝗺𝗲 𝗱𝘂𝗲 𝗹𝗲𝘇𝗶𝗼𝗻𝗶 𝗱𝗶 𝗼𝗴𝗻𝗶 𝗰𝗼𝗿𝘀𝗼 𝘀𝗼𝗻𝗼 𝗴𝗿𝗮𝘁𝘂𝗶𝘁𝗲. Successivamente, è possibile acquistare pacchetti da una, quattro oppure otto lezioni dalla sezione Classroom. Le lezioni sono settimanali e tra una lezione e l’altra 𝗽𝗼𝘁𝗲𝘁𝗲 𝗳𝗮𝗿𝗲 𝗶 𝗰𝗼𝗺𝗽𝗶𝘁𝗶 che inserirò nel modulo del rispettivo corso, sempre nella sezione Classroom. Dovreste pensare di dedicare un paio d’ore a settimana all’apprendimento della lingua scelta (un’ora dal vivo, un’ora di studio personale).
2
0
BENVENUTI! - Leggete qui
Los ñoquis del 29
Por tradición, en Argentina y también en Uruguay, todos los 29 del mes se comen ñoquis. No se conoce exactamente el origen de esta tradición, pero es muy común que tanto en las casas como en los restaurantes, el 29 la gente coma ñoquis. Además, hay que poner un billete (=una banconota) debajo del plato, para atraer más prosperidad para el mes que está por comenzar. Aquí les dejo la video receta muy fácil de Paulina Cocina: https://www.paulinacocina.net/receta-de-gnocchi-o-noquis/12020 Y tú ¿conoces otras tradiciones culinarias? ¡Cuéntame en los comentarios!
Los ñoquis del 29
¿En qué andan? - What are you up to? - Cosa fate di bello?
(en español más abajo) (in English below) Voglio proporre una nuova attività nella comunità. Il mercoledì, proprio in mezzo alla settimana, sarà da oggi in poi il giorno in cui poter condividere con gli altri qualcosa di quello che stiamo facendo nella nostra vita di tutti i giorni. Un progetto, un desiderio, un'idea, una paura, una perplessità, qualsiasi cosa. Quello che vi viene in mente. Credetemi che la comunicazione tra tutti, il fatto di condividere e apprezzare quello che gli altri condividono, è una delle maggiori ricchezze di una comunità. Questo non è un concetto astratto. L'ho toccato con mano in alcune delle altre comunità in cui partecipo. Potremmo studiare una nuova lingua con un app oppure da soli a casa con un libro. Invece, imparare una lingua all'interno di una comunità interculturale è cosa ben diversa. C'è un maggiore arricchimento. Però richiede partecipazione. Le comunità che si basano sulla comunicazione sono quelle che più fanno crescere i propri iscritti. Dai, vi leggo nei commenti!! PS: Potete scrivere nella lingua che preferite. Se avete bisogno di tradurre quello che le altre persone scrivono, vi consiglio questo traduttore online gratuito: https://www.deepl.com/it ******************************************** Quiero proponerles una nueva actividad en la comunidad. Los miércoles serán, a partir de hoy, el día en que podremos compartir con los demás miembros de la comunidad cualquier cosa de lo que estemos haciendo en nuestra vida de todos los días. Un proyecto, un deseo, una idea, un miedo, una duda, lo que quieran. Lo que se les ocurra. Créanme que la comunicación entre todos, el compartir y apreciar lo que los demás comparten, es una de las mayores riquezas de una comunidad. Y no es un concepto abstracto. Lo veo en otras comunidades en las que participo. Podríamos estudiar un idioma con una aplicación o solos en casa con un libro. En cambio, aprender un idioma dentro de una comunidad intercultural, es otra cosa. Hay un mayor enriquecimiento. Pero exige participación. Las comunidades que se basan en la participación son las que más hacen crecer a sus miembros.
¿En qué andan? - What are you up to? - Cosa fate di bello?
1-30 of 103
powered by
Cultura viva: español-italiano
skool.com/spagnolo-per-italiani-1118
Spanish from scratch! Live lessons, language & culture. Lingua e cultura spagnola. Lezioni dal vivo. Idioma y cultura italiana. Clases en directo.
Build your own community
Bring people together around your passion and get paid.
Powered by