Vi ricordo la lezione di spagnolo oggi alle 18:30 ora italiana. Parleremo del ristorante. Ecco il link: https://kmeet.infomaniak.com/spagnoloa1-12 ¡Nos vemos!

È senza dubbio uno dei vantaggi di 𝘀𝗲𝗴𝘂𝗶𝗿𝗲 𝘂𝗻 𝗰𝗼𝗿𝘀𝗼 𝗼𝗻𝗹𝗶𝗻𝗲. Il tempo può essere bello, brutto o bruttissimo. Ma noi non dobbiamo uscire. Ognuno si collega da casa sua e facciamo la lezione! Ecco il link per la lezione di spagnolo di questa sera alle 18:30 ora italiana: https://kmeet.infomaniak.com/spagnoloA1-11 Faccio presente che la lezione è 𝗮𝗽𝗲𝗿𝘁𝗮 𝗮 𝘁𝘂𝘁𝘁𝗶. Volete venire a sentire? Nessun problema! Le prime due lezioni dal vivo sono 𝗰𝗼𝗺𝗽𝗹𝗲𝘁𝗮𝗺𝗲𝗻𝘁𝗲 𝗴𝗿𝗮𝘁𝘂𝗶𝘁𝗲. L'argomento di oggi sarà 𝗶𝗹 𝗿𝗶𝘀𝘁𝗼𝗿𝗮𝗻𝘁𝗲! Vi ricordo che sono aperte le iscrizioni per il corso di italiano e per il corso Spanish from Scratch for English Speakers!! Se invece siete già iscritti e volete farci sapere la vostra principale motivazione, votate QUI! ¡Nos vemos!

Hay algo que une a todas las personas que han decidido inscribirse en esta comunidad: las ganas de empezar a aprender o de seguir aprendiendo un idioma, español o italiano. Lo que me gustaría saber hoy es la motivación más importante que tienen. Les pongo una encuesta con algunas posibilidades. Voten y si quieren comenten algo más en la conversación. ¡Los escucho con mucha atención! *********************** There’s something that brings together everyone who has chosen to join this community: the desire to start learning or to keep learning a language, whether it’s Spanish or Italian. What I’d love to know today is your most important motivation. I’ve put together a poll with a few options—please vote, and if you’d like, share a little more in the conversation. I’m listening very closely! ************************ C'è qualcosa che unisce tutte le persone che hanno deciso di iscriversi a questa comunità: la voglia di iniziare a imparare o di continuare a studiare una lingua, che sia spagnolo o italiano. Quello che mi piacerebbe sapere oggi è qual è la vostra motivazione più importante. Ho preparato un sondaggio con alcune opzioni: votate e, se vi va, aggiungete un commento nella conversazione. Vi ascolto con grande attenzione!

Por tradición, en Argentina y también en Uruguay, todos los 29 del mes se comen ñoquis. No se conoce exactamente el origen de esta tradición, pero es muy común que tanto en las casas como en los restaurantes, el 29 la gente coma ñoquis. Además, hay que poner un billete (=una banconota) debajo del plato, para atraer más prosperidad para el mes que está por comenzar. Aquí les dejo la video receta muy fácil de Paulina Cocina: https://www.paulinacocina.net/receta-de-gnocchi-o-noquis/12020 Y tú ¿conoces otras tradiciones culinarias? ¡Cuéntame en los comentarios!

Con un grupo de entre tres y cinco personas, podríamos empezar el curso de italiano. ¿Qué les parece? Me gustaría escuchar las opiniones de quienes se habían apuntado con la intención de estudiar el idioma del “Bel Paese”. A propósito, ¿sabían que los italianos llaman así a su país, que quiere decir “el país hermoso “? ¿Sabían, además, que se usa la misma palabras para país y para pueblo? Por eso, para diferenciar, cuando hablamos del país escribimos Paese con mayúscula. En cambio, cuando hablamos de un pueblo, escribimos paese con minúscula. Bueno, voten en la encuesta y escriban en los comentarios su opinión.