Spagnolo per italiani
Public
4 members
Free
In questa comunità voglio condividere la mia passione per l'insegnamento della mia lingua, lo spagnolo, e della mia cultura, con persone che abbiano a cuore queste cose.
Sono uruguaiana, nata 59 anni fa a Montevideo. Abito dal 1990 in Italia e dal 1994 sono anche cittadina italiana. Mi è sempre piaciuto insegnare. Infatti, già dai tempi della scuola, quando ci riunivamo con un gruppo di amiche per studiare, ero in realtà io che spiegavo loro quello che dovevamo imparare.
Ho una laurea in traduzione inglese-spagnolo ottenuta nell'ormai lontano 1989 in Uruguay. Da quando sono in Italia ho svolto diversi lavori. Dal 1997 al 2002 ho gestito in proprio un centro di traduzioni e scuola di lingue, Servizi Lingue Straniere, con sede a Feltre (BL). Dal 2013 al 2021 ho lavorato come traduttrice medica freelance.
Questa mia nuova avventura di insegnamento di lingue online, nasce dal percorso intrapreso nel 2021 per combattere il tumore al seno.
powered by
skool.com/spagnolo-per-italiani-1118
Ho fondato questa comunità perché voglio trasmettere l’entusiasmo di poter conoscere, attraverso la lingua, una cultura diversa.