Dec '25 • General discussion
⚠️Noticias para comunidad en habla hispana⚠️
El contenido en español está muy cerca 👀
Estoy trabajando en varias novedades muy grandes a la vez.
Pero para eso también preciso de ayuda :)
⚠️Oferta laboral⚠️
Pagaría en dólares a alguien que me ayude a traducir mis vídeos al español.
Básicamente:
-Traducir el texto en pantalla.
-Agregar subtítulos en español a los vídeos en los que hablo.
-Tanto el texto como los subtítulos, idealmente de forma nativa o similar a la de cada plataforma (voy a empezar a postear en Instagram, TikTok y YouTube).
-Traducir el texto el primer comentario que posteo.
Eso sería todo :). Por supuesto vale apoyarse en chatGPT. Tener en cuenta también la retención y el algoritmo.
-Me mandarías el resultado final y yo le haría unos retoques/recomendaciones antes de subirlo.
Interesados por favor comentar acá o mandarme un mensaje directo :)
2
12 comments
⚠️Noticias para comunidad en habla hispana⚠️
powered by
skool.com/santiago-figarolas-hub-9405
Biomechanics self-engineering guides, tutorials and information, all in one place.
With the help and support of a growing community.
Suggested communities
Powered by