昨天跟今天看Alley 整理的50句國外常用句型後 試著內化成自己生活會使用到的情境⬇️
這些都是超級常用的口語喔 不用可惜‼️ 快來看看我自己想出什麼奇奇怪怪的情境吧~🤣
A: Heyy, have you heard the gossip about Sam and Sarah?
“Rumor has it” they broke up. 💬 (傳說;聽說)
—————————————————————————————
B: “Apparently”. It’s gonna rain in like an hour. ☔️ (看來;聽說)
—————————————————————————————
C: “Don’t judge people from outside”. That’s so ridiculous.😅😅 (不要從外表批判⋯)
You heard something about her from others or don’t like how she looks then you just “jump to conclusion “❓(直接下結論)
Come on. That’s not fair!
—————————————————————————————
A: Heyyy, so… you and Tom is there something going on ❓
B: Nahhh we’re just friends and we’ve been hanging out a lot recently.
A: Who knows?🌚 do you think you guys might date in the future?
B: “You never really know”. Cuz I’m a little bit into him.😮💨😳 (搞不好;很難說)
A: Awwww so what are you waiting for?
B: You know guys are kind of stay in teenagers forever , so I trying to keeping tabs on him , “behind closed doors” (人家背後)To make sure he is not pretending or hiding things behind me.
If the things happen, his bad habit or real personality will show up really fast,
that’s why I don’t wanna rush anything so far.
我的做法是:看完Alley主題式對話▶️一天活用「3」個常用口語 ▶️想一下 如果跟外國人對話會用在什麼情境▶️
請GPT幫我檢查 我的說法是否像台式英文