到月底之前,你能學多少「think」的用法?
跟巴奈一起慢跑,到 3/31 之前看你能學多少 !😉
⬇️
根據前後文推論出 I thought 的意思
🗣️ 情境一
-[Could you forward the email to me today?]
(你今天把email轉寄給我好嗎?)
-[What email?]
(什麼email?)
-[I thought Amy had sent it to you last week.]
(…?)
🗣️ 情境二
-[I heard that minimum wage at Whole Food’s got bumped up to $25/hour]
(我聽說Whole Foods超市的基本薪資被調漲到每小時 $25 美元。)
-[Did you really think so? It is very far from the truth.]
(… 跟事實差得很遠。)
I thought 最好的翻譯應該是?