Activity
Mon
Wed
Fri
Sun
May
Jun
Jul
Aug
Sep
Oct
Nov
Dec
Jan
Feb
Mar
Apr
What is this?
Less
More

Memberships

巴奈美語學校

366 members • Free

26 contributions to 巴奈美語學校
✏️主題式考題還是單一考題?【投票🗳️】
想習慣做練習題的你, 喜歡主題示還是隨機的考題模式? Themed 如同二月進行的進行式vs簡單式比較 Random 如同其他篇考題,沒有貫穿 來投票發聲! ⬇️
Poll
19 members have voted
1 like • Mar 12
@Shan Serasis 主題式比較有系統性的感覺,整理筆記會比較容易一些~
老覺得英文口說「亂亂的」?
來認識 Articulate ✅ Articulate 動詞:串連、聯結 形容詞:口條好 e.g. He is an articulate person. He can articulate his thoughts well. 很多人不知道如何連結自己的論點,錯誤地認為是單字量不夠,其實換成這個角度就可以立馬改善:你必須「以終為始」去開啟對話。尤其是自己提出的話題,在開啟的同時你必須對於終點有50%的能見度,中間是 articulate 你串接的過程,解釋完後最終再呼應。這種說話方法不但簡潔有力,更令人信服。 以下改編自上課真實對話 ⬇️ 🚩 改善前: -[Did you use English last week?] -[Because WBC is held by this organization so I watched some interviews and read news about WBC. I saw Tai”pain”. I want to see how different cultures see Taiwan baseball.] 問題在於使用沒有必要的埋兵符將法,然後這位學生就不知道自己要去哪裡了,看著我等答案 👀。我將以終為始的概念給他後,用兩分鐘的時間找出論點後把它當起始站,開啟話題後自己收尾。 🚩 改善後: -[Did you use English last week?] -[Yes, I did. I have been reading and watching a lot about WBC so I learned words like “roster”. I liked learning English about my personal interests like baseball because I can remember well and it is relevant to my life. So yeah, I’m glad I used English this past week.] 簡潔有力切入重點,收尾的很乾淨且貼切回答,過程沒有找單字或硬翻譯,純粹是自己的聲音。 Clarify and articulate your thoughts. You can do it 💪🏼
1 like • Mar 12
In English writing, it is essential to compose a paragraph with core sentences (your main argument) and supporting sentences (to elaborate and articulate the points). I didn’t know these basic rules when I was in high school. Many years later, I finally realized that 意在言外 or 留白的藝術 could be very dangerous on English writing, unless you have very complex and mature English writing skills.
✏️EP 7:7 進行式 vs. 簡單式【考試】
恭喜來到了尾聲!準備好來收驗成果了嗎? 根據提示的動詞填空 答案可能是「過去簡單式」或「過去進行式」 ⬇️ It was a cold day and people _____(walk)at the park. I was _____ (read) the newspapers on the bench and _____(enjoy)my coffee when a little girl _______(come up)to me. She said, “I really like your hat.” I ___(put)the papers and coffee down, _____(lean)forward and _____ (smile)at her. I said, “Thank you. I like your hat, too.” Suddenly we heard a loud bang in distance. We _____(look up)and saw something in the sky. It was Iron Man! He ____(fly)towards us and ____(stop)right in front of the little girl. “My coffee ____(get cold)”, I thought. Iron Man took his helmet off and ____(hand)it to the girl. He ____(whisper)something in her ears and I couldn’t hear. In a second, he flew away. The girl __(hold)the helmet. We looked at each other, speechless. When I reached down to grab my coffee, it ____(be) still hot. 一共15個空格 把你的答案放在留言區 過幾天會公佈正解
1 like • Mar 2
Were walking Reading Enjoying Came up Put Leaned Smiled Looked up Flew Stopped Is getting cold Handed Whispered Held (X) Was 錯一題,這題不容易我覺得用held好像也沒有不行(?
1 like • Mar 3
@Shan Serasis 好像有點懂,就是要代入一種畫面感(?
Self Introduction
大家好~ 我是Pei(珮) 雖然我做自由接案的英翻中筆譯師20+年了 但這份工作所需的還是英文閱讀能力+中文作文能力為主 平日即使有需要說英文的機會 但總覺得會話的部份 似乎還是在"能通就好" 我希望可以在口說用字上 更靈活道地與精準一些 尤其我 8 歲和 11 歲小孩 是上美國制的線上自學學校 學校只負責三成教學 家長要負責七成教學 我會希望在和小孩用英文溝通課業或觀點理念的探討時 能更有效的表達所想 我追蹤巴奈老師的IG應該有至少一年多的時間 最近才發現原來老師有Skool平台 很開心可以來到這裡 😁
2 likes • Feb 26
線上自學,家長要投注很大的心力耶,非常佩服!我的小孩是6y跟1y,一直有在想要怎麼幫助他們及早打好英文的基礎,目前最大的難關是自己沒時間。 順帶一問,你覺得文字翻譯這一塊,在AI發展的趨勢下,會受到多大的影響呢?
1 like • Mar 2
@Pei Liu 非常認同,也非常佩服。好的譯者真的是會讓文學作品完全升級(反之亦然),而譯者的工作並非機械式的,而是需要反覆推敲並跟文本互動的。這讓我想到匡靈秀的小說中有一段話「詩人能在草地上自由奔跑,而譯者則是戴著枷鎖跳舞。」(The poet can run across the grass. The translator must dance in shackles.) 久而久之對於讀者而言,譯者也是一個品牌。我以前年輕的時候常被一些翻譯文學雷到(大部分是中國的譯作,直接簡繁轉換),以至於後來很長一段時間寧願看原文,但也根本沒看幾本就是了。 看你的回文,就知道你是會寫的人,期待之後有機會能夠拜讀你的譯作!
Self introduction
Hi everyone,I’m Mi from Taiwan and living in Tokyo now. I like English and need getting more chance to input and output for English. Looking forward to interacting with all.:)
1 like • Feb 26
Hi Mi, nice to e-meet you! Are you working or studying in Tokyo? My friend just travelled there, and gave me a Financier after returning to Taiwan. I’ve never heard that snack before. It is soooo delicious!
0 likes • Mar 2
@W Mi Congrats! One of my best friends has similar experiences: also studied and married in Japan, but in Nagoya. I am planning to visit her in the upcoming May. Glad you like Financier there. To be honest I am not familiar with Tokyo snacks. All I can think about was Tokyo Banana lol. Plz introduce some gifts that we tourists could easily get in Tokyo airports if you have any recommendations!
1-10 of 26
Jiun-Ru Chiang
4
84points to level up
@jiun-ru-chiang-9488
Space policy & law researcher who need more space

Active 10d ago
Joined Jan 24, 2026
Powered by