12d • ✏️ 考題
✏️ 「回父母家」的英文是？
倒底是 go home 還是 come home?
答案：都不是。
根據提示嘗試翻譯
Hint #1 如果已經不跟父母住了，他們的家就不是你的「家」
hint #2 中文思維是父母家永遠是自己家，所以用「回」；英文思維是去拜訪父母、看他們
這句話應該如何說：「我要回父母家過年。」
I will __________ for Lunar New Year.
⬇️ 留言你的翻譯
我過幾天在留言區公佈正解！
6
30 comments
✏️ 「回父母家」的英文是？
Leaderboard (30-day)
1
+30
2
+27
3
+26
4
+25
5
+23
Powered by