Tại sao “Tuần TRƯỚC đã qua trong khi Tuần SAU chưa tới” không? Hôm qua, một học viên đến từ Anh của mình thắc mắc như vậy á! Thật ra mình đã đứng hình một lúc. Vì những câu từ mình quen dùng thường ngày thì có bao giờ hỏi tại sao. Tại sao TUẦN SAU ở phía trước (chưa tới) Mà TUẦN TRƯỚC lại ở quá khứ??? Mình đã la làng lên và đã được cô @Diễm Hồng chia sẻ thế này 👇 "Câu hỏi này thú zị tương tự như thắc mắc vụ tại sao nói "Tôi đứng ở dưới thuyền" (đúng theo thực tế phải là "ở TRÊN thuyền") hoặc "Tôi làm việc ở ngoài vườn" (mà đúng ra là "TRONG vườn"). Nguyên nhân đây ạ: - Văn hóa phương Tây rất thực tế thực dụng, nghiêng về CHÍNH XÁC - KHOA HỌC => lối sống trọng lí theo nguyên tắc và quy củ => ngôn ngữ do đó cũng rất logic chặt chẽ, phân chia tỉ mỉ rõ ràng thì/thể/số ít/số nhiều, sai một tị là đi đời nhà ma. - Văn hoá Á Đông, tiêu biểu là Việt Nam lại rất mềm dẻo, linh hoạt, mang tính ƯỚC LƯỢNG - KHÁI QUÁT => lối sống trọng tình, xuề xoà, gần gũi => ngôn ngữ do vậy cũng cực kì flexible, nói sai ngữ pháp, thiếu vài từ cũng vẫn ô kê con dê, hiểu hiểu. 🌿 Trở lại câu hỏi của học viên chị Nhi: Trong cách tư duy mang tính ước lệ, tổng hợp, coi trọng đại thể chứ không đặt nặng chi tiết thì tương quan giữa các phạm trù trên - dưới, trong - ngoài, trước - sau rất là co giãn. Những gì đã qua tức là mình đã biết rõ, nhìn rõ về nó rành rành như ở trước mắt nên gọi là "tuần TRƯỚC", còn những gì chưa xảy ra, mình không biết rõ thì giống như ở phía sau không thể nhìn thấy được nên gọi "tuần SAU". Trong cách tư duy văn hoá của anh học viên thì ngược lại nên cảm thấy không hiểu. Tương tự: "ở DƯỚI thuyền" là do tương quan lấy vị trí của người nghe làm trung tâm. Nếu người nghe ở trên bờ thì thuyền ở dưới nên lúc này gọi là tôi ở DƯỚI thuyền (cái thuyền ở phía dưới so với bờ sông chứ không phải tui ở dưới đáy cái thuyền đâu ớ). Nếu người nghe đang ở ngay trong thuyền với mình thì lại gọi là tôi ở TRÊN thuyền (vì lúc này vị trí người ở phía trên so với thuyền rồi). Má ơi, lúc thì trên lúc lại dưới, đâu cái điền điên cái đầu :-f . Đấy, nên mới bảo là TV co giãn như kẹo cao su ấy, chả có gì nhất định đâu. Các anh Tây học tiếng Việt vì thế mới phải kiếm một tutor kèm cặp cho không là chớt. :d

không thể giấu nổi sự hạnh phúc, khi nhận được tin nhắn học viên chính thức đăng kí sau khi buổi trial. không thể tin vào mắt mình khi nhận được mail luôn, hihi, cười tươi như hoa đi khoe với các chị liền, thật sự biết ơn các chị lắm luôn, đầu tiên là @Phạm Mai đưa e vào con đường này kk. e biết đến cộng đồng và được mọi người ủn mông rất nhiều. khi chưa biết đăng hồ sơ lên e đã dám kết nối với c @Minh Thuỷ Huỳnh Lê c hướng dẫn e rất tận tình, sau 2 ngày đăng lên preply thì có hv đặt lịch trial. lại hoang mang tiếp, e đi tìm hỏi hết người này người kia và bào được c @Thien Nguyen 😄 .c hướng dẫn vào như thế nào, soạn slide đơn giản ra sao, và rồi qa được 1 đoạn đường, nhưng e không dừng lại ở đó, e lại bào c @Tú Nhi Trần tiếp haha, nhờ c chia sẽ những cái e không biết , kinh nghiệm trả lời câu hỏi của hv, hihi e còn bào c @Nguyễn Trang nữa cơ 😄. và e đã chính thức có học viên đầu tiên với lịch 4 lesson 1 month. biết ơn mọi người rất nhiều, nhờ có sự hướng dẫn và đồng hành của ce mà e mới có được thành quả này, nó tuy nhỏ với mn nhưng với e lại là 1 cái gì đó e chưa từng nghĩ tới. thank you- I love you 🥰

Em chào mọi người ạ! Lâu lâu em mới post bài trên 5M, nay nhân ngày thứ 6 đẹp trời muốn chia sẻ niềm vui nho nhỏ của em khi thấy đánh giá Lesson rating từ học viên của mình. Sau khi dạy xong, em thấy bạn học viên vừa mới đánh giá cho mình và rất vui khi tất cả các học viên đều đánh giá 5.0 cho 4 tiêu chí dưới đây và tất cả 11 review đều 5 sao. 1️⃣ Reassurance (Sự động viên / tạo cảm giác an tâm) → Đánh giá mức độ giáo viên giúp học viên cảm thấy thoải mái, tự tin và được khích lệ khi học. 2️⃣ Clarity (Sự rõ ràng) → Đánh giá cách giáo viên truyền đạt kiến thức có dễ hiểu, rõ ràng, mạch lạc không. 3️⃣ Progress (Tiến bộ) → Đánh giá mức độ học viên cảm nhận được sự tiến bộ của bản thân sau các buổi học. 4️⃣ Preparation (Sự chuẩn bị) → Đánh giá việc giáo viên có chuẩn bị kỹ lưỡng, có kế hoạch và tài liệu phù hợp cho buổi học hay không. Tất cả đều đạt 5.0, nghĩa là học viên đánh giá xuất sắc ở mọi khía cạnh. Thật sự em rất biết ơn sự may mắn này và sự giúp đỡ, chia sẻ của mọi người trong 5M. Em nhận được sự động viên, sự khích lệ và tinh thần của mọi người đều cố gắng rất nhiều. Em cũng xin chia sẻ 1 vài kinh nghiệm từ bản thân như sau ạ: - Sự tận tâm, tâm huyết trong từng lớp học - Sự cởi mở, vui vẻ và khích lệ học viên - Sự đơn giản hoá bài giảng, đừng phức tạp hoá vấn đề - Sự kiên trì Em chúc mọi người nếu ai chưa có học viên thì sẽ sớm có học viên, nếu ai có học viên rồi sẽ có thêm nhiều học viên mới. Chúc mọi người cuối tuần vui vẻ ^^🌹 Cảm ơn mn đã đọc post của em ạ!😍

Hôm nay là buổi dạy thử đầu tiên của mình, sau hơn 1 tháng tham gia nhóm 5M. Trước buổi học, mình khá lo lắng nên đã chuẩn bị rất kỹ, dậy thật sớm để hoàn thiện tất cả tài liệu một cách chỉn chu nhất. Vì lớp có đến 3 bé, và mẹ các bé chia sẻ rằng các con chỉ biết khoảng 10 từ tiếng Việt, nên mình đã soạn tất cả tài liệu theo dạng song ngữ để dễ giao tiếp. Tuy nhiên, mẹ bé hiểu và nói tiếng Việt khá tốt nên trong buổi học, mình hoàn toàn có thể sử dụng tiếng Việt, còn mẹ sẽ hỗ trợ dịch lại sang tiếng Anh cho các con😁. Nhờ vậy, mình cũng cảm thấy thoải mái hơn khi giảng dạy. Dù bên Mỹ lúc đó là buổi tối, nhưng ba bé vẫn rất tập trung và hợp tác tốt. Kết thúc buổi học, mẹ đã đặt lịch học 1 tháng kế tiếp cho các bé, điều này khiến mình rất vui và bất ngờ. Trước đây, mình luôn nghĩ việc dạy cho người nước ngoài sẽ rất khó khăn. Nhưng khi bắt đầu rồi, mình nhận ra họ rất dễ thương, cởi mở và luôn lắng nghe ý kiến của mình để tìm ra phương pháp học tốt nhất cho con. Vậy nên, nếu bạn cũng đang chuẩn bị bước vào công việc này, đừng quá lo lắng nhé! Hãy giữ tinh thần thật thoải mái, rồi buổi dạy thử đầu tiên của bạn cũng sẽ thật suôn sẻ!

Thời gian sắp tới, Thanh phải chạy song song nhiều dự án: - Mở rộng cộng đồng dạy tiếng Việt cho người nước ngoài, - Định hướng lại cộng đồng 5M theo hướng bền vững hơn, - Và xây dựng một hệ sinh thái có thật, nơi mỗi người đều có thể phát triển, kiếm tiền và lan tỏa giá trị của mình. Vì vậy, Thanh đang tìm một nhóm nhỏ những người có thể cùng đi đường dài — không cần giỏi, chỉ cần thật. 🎯 CÁC VỊ TRÍ CẦN 1. Chỉnh sửa hình ảnh – biết dùng Canva là được. 2. Edit video cơ bản – CapCut thôi, không cần chuyên nghiệp. 3. Connector – người có khả năng kết nối, lắng nghe, giúp Thanh tạo không gian liên kết giữa các thành viên. Nếu bạn không nằm trong 3 nhóm trên nhưng có năng lượng tốt, chủ động và muốn học — vẫn hoan nghênh. 💡 QUYỀN LỢI - Giai đoạn đầu không có lương, nhưng có 3 tháng đồng hành thật để hiểu nhau, rèn năng lực và chuẩn bị cho bước đi lâu dài. - Được Thanh dẫn dắt trực tiếp, chia sẻ toàn bộ cách làm, chiến lược và hệ thống đang xây. - Cơ hội xuất hiện trong các dự án, và khi đi đủ xa, sẽ được chia sẻ doanh thu. - Ưu tiên sử dụng mọi tài nguyên của Thanh (cộng đồng, tài liệu, network, v.v.) 🤝 LỜI HỨA CỦA THANH Thanh không hứa suông.Sẽ không nói gì cho đến khi bạn thật sự hiểu mình đang làm gì.Thanh cũng không phải người giỏi xây đội — nên trong thời gian đầu, chúng ta sẽ mò mẫm cùng nhau, có thể sai, có thể rối, nhưng chắc chắn sẽ tiến. Thanh là người ít nói, đôi khi hơi cứng, nhưng luôn hành động.Nên nếu bạn chọn đồng hành, hãy chuẩn bị cho một hành trình thật – không màu mè. 🧱 3 ĐIỀU CẦN CÓ 1. Hành động bất chấp sợ hãi – vì sợ là bình thường, nhưng không hành động thì không còn gì để nói. 2. Cho đi vô điều kiện – vì giai đoạn này là nền móng, và chỉ những ai cho đi thật lòng mới đi xa được. 3. Tư duy đầu tư dài hạn – vì mọi việc Thanh đang làm hôm nay là để chuẩn bị cho những gì lớn hơn sau này. 👥 SỐ LƯỢNG Thanh đang cần 4–6 người nữa để hoàn thiện đội nòng cốt đầu tiên.Chúng ta sẽ làm việc online, linh hoạt mỗi ngày vài tiếng, học – làm – thử – sai – tối ưu – rồi nhân rộng.