用於治療蠍子叮咬可疊寫於叮咬部位,不限於劍指虛空畫,也可以其他形式。原文說:在一片乾淨的紙莎草紙上寫下符文,然後將其放置在叮咬處;
用紙莎草紙包裹,疼痛會立即消失
這兩個地方如果對照莎草紙原稿,會發現這裡其實是紙張的開裂處,左側並非獨立的符號,如下圖所示。
在 PCM 資料庫中,這組符號被重新定義為標題 KYP M156,其字符(characteres)的風格也延續出現在另外兩份文獻中,分別是 P. Macq. I 1(The Macquarie Papyri)以及 P. Heid. Inv. Kopt. 685。
對於這份莎草紙中的符文,目前學界認定一共有 11 個字符。
第一時期(1928 年至 1970 年):文本整理與記錄
這個時期的研究主要聚焦在文本的整理與記錄。
這一階段的研究成果主要來自 Preisendanz¹。
他在整理 PGM(希臘魔法莎草紙文獻)時,忠實地記錄了這 11 個符號,並將它們歸類為醫療魔法符號。
這些符號並不是用來召喚任何神靈,而是被認為具有藥理性質的符文。
早期研究者認為,在古代人的觀念中,這些符號本身就像是一種藥物。
將符號寫在紙上,就如同開立一張處方,這個概念其實與中國的祝由術相當類似。
也就是說,透過書寫符文,讓這張莎草紙本身轉變成具有療效的藥物。
第二時期(1980 年至 1990 年):符號形態學與模擬巫術
這個時期的研究焦點,轉向符號形狀與治療對象之間的關係。
這一階段的主要研究觀點是「同類相聚原理」
學者開始分析這 11 個符號的具體形狀。
有學者指出,與蛇、蠍子相關的魔法符號,通常具有尖銳、帶鉤,或類似鉗子的形狀。
因此,研究者認為,這些符號可能是在模仿蠍子的身體結構,例如:
這套理論的邏輯是:
先將模仿蠍子的符號寫在莎草紙上,再將紙張壓在傷口上,藉由「順勢巫術」的原理,透過控制蠍子的象徵圖像,進一步控制人體內的毒液。
換句話說,就是透過象徵性的模仿與控制,達到治療蠍子螫傷的目的。
第三時期(2000 年至 2010 年):物質性與儀式操作
這個時期的研究焦點,主要放在莎草紙作為媒介的物質屬性。
核心研究方向是**「接觸魔法」(Contact Magic)**。
過去的研究比較著重於護符的佩戴方式,但這段咒語特別強調,必須將莎草紙放置在被螫咬的位置,並包裹住傷口。
因此,學者開始提出,
這些字符可能被賦予某種「吸附性」。
這個時期對符文的解讀,便逐漸傾向將其視為一種「吸毒劑」,而不再只是過去所認為的同類相制。
在古代的觀念中,毒液可能被視為一種惡靈,
或帶有某種邪惡性質的物質。
透過神聖、有秩序的符文,直接接觸傷口時,便能將毒液從人體內吸出,並封印在莎草紙之中。
這樣的觀念,其實與中國的祝由術有許多相似之處。
值得注意的是,這篇文本特別強調,
必須使用乾淨的莎草紙。
原因在於,沒有書寫過其他文字的莎草紙,不會受到其他文字的「污染」,因此能夠更純粹地承載符文,並發揮所謂的「吸毒」力量。
第四時期(2015 年至今):符號序列與認知科學
這個時期的研究焦點,轉向符號本身的內部邏輯,以及它們可能產生的認知效應。
較新的研究觀點認為,
這 11 個符號可能具有某種敘事性。
也就是說,這些符號並不是隨機排列的,而是構成了一個微型的故事。
在這組符文的序列中,可能表達了以下過程:
- 蠍子出現。
- 蠍子攻擊人類。
- 蠍子被神靈制伏。
- 毒液逐漸消散。
從符號的形態來看,前面的符號較為複雜
、尖銳,後面的符號則逐漸轉變為封閉、圓形的結構。
這種形態變化,被解讀為象徵危險逐漸受到控制的過程。
除此之外,還有另外兩種理論。
一、星體關聯理論
這套理論主要針對符文的數量,
也就是「11」這個數字進行解讀。
有學者提出,這個數字可能與黃道十二宮有關。
由於天蠍座是黃道十二宮之一,因此使用 11 個符號,可能代表某種「虧缺」,或是對第 12 個因素的壓制。
換句話說,就是透過打破完整的「12」,象徵性地剝奪天蠍的力量。
二、認知科學理論
另一種研究方向,則是從認知科學的角度進行解釋。
這套理論認為,符號可能透過心理暗示、安慰劑效應等機制,對患者產生影響。
事實上,無論是研究中國的祝由術,還是西方的魔法傳統,許多研究最後都會朝這個方向靠攏。
不過,我個人認為,我們不一定需要再從這個角度切入。
因為我通常只會提出一個反例:
如果治療的對象不是人,
而是其他動物,那又該怎麼解釋?
動物並不知道你在牠身上畫了什麼符號,
也不理解這個符號有多麼神奇。
當你在動物身上書寫、塗抹符號,試圖替牠驅毒或治療時,這又該如何單純用心理暗示或安慰劑效應來解釋?
那麼,古代的獸醫與中獸醫,
又應該被放在什麼樣的位置來理解呢?
這也是值得進一步探討的問題。
符文的重複性與解毒用途
從符文的重複性來看,可以推斷這類符號可能也被廣泛運用於解毒,因此其用途未必侷限於蠍子螫傷,而可能具有更普遍的解毒意涵。
除了 PGM VII. 193–196 之外,其他具有相同或類似用途的文獻還包括:
- PDM xiv. 594–620
- PGM XXVIIIa. 1–7
- PGM XXVIIIb. 1–9
- PGM XXVIIIc. 1–11
- PGM CXII. 1–5
以上文獻所記載的符文或儀式,
皆被認為具有相同或類似的解毒用途
¹ Karl Preisendanz:德國古典學者、古文字學家。他首次系統性地整理並出版散藏於歐洲各地圖書館的希臘魔法莎草紙文獻,即《Papyri Graecae Magicae》(PGM)。
Albert Henrichs 等學者後來也參與了第二版的修訂工作。
註:以上保留原文的研究分期、學術觀點與文獻編號,並轉換為台灣常用繁體中文及較流暢的講課語氣;尚未逐一查證原始文獻與學術主張。涉及解毒、治療的內容屬古代信仰與儀式研究,不代表已證實具有醫療效果。