QA time：聽母語者說話感到「聽力差」，並非是以為的"英文不好"

每次的QA time我都有不少收穫和心得~今早看完昨天的錄影回放後有個部分想要特別分享給Wendy(趁我還記得😆)

Wendy提出說，在舊金山獨旅時覺得當地人說話很快(有些發音很重)所以都聽不太懂。我想Wendy會說這是個”問題”可能是會覺得自己英文(聽力)”不好”需要進步吧?🤔

我想要說~~真的不是妳英文不好，很大部分只是因為妳”不習慣和不熟悉”。

我回想自己剛來美國時也是一樣”什麼都聽不懂”，覺得挫折又痛苦~(好幾年😑)。而某天我在外用餐時卻因為聽到隔壁桌一群人的對話而偷笑出來時我才意識到：「天啊!我竟然聽得懂別人在閒聊什麼了！🤯」(不是我要偷聽~老美講話就是很大聲🤣)

雖然自己好像是不知不覺就會了，但我認真思考是因為我一直有這個環境，我能一直練聽(接觸)，所以各種說話速度、口音我才都”習慣”了。另一個重要原因就是

說的，因為妳是旅行在一個不熟悉的環境(或指地理上的背景、文化也是)。好比，我在平時生活範圍或是到外州旅行時都算是自己熟悉和理解的環境，所以比較容易推測出(或聯想到)別人在說些什麼，因此我才更能聽得懂別人說話內容。🙂

其實，在異國時聽母語者說話感覺很快跟不上、不理解所以有壓力是正常的~~"習慣"與否真的佔很大的關係，但這都不影響妳英文表達本身很清楚又有邏輯喔。😉

以上是我個人的經驗和想法~~不知道其他人有相同或完全不一樣的看法嗎?🤓

2 comments

QA time：聽母語者說話感到「聽力差」，並非是以為的"英文不好"

skool.com/fast-track-fluency-lab

🔝專為 30+ 海外生活工作台灣女性打造的M.I.N.D英文口語流利計畫

🔝專門幫助上過許多英文課、但說出的英文卻配不上自己的妳

🔝結合大腦科學與心理學，12 週內重塑口語反應路徑，用英文思考、不再翻譯

🔝拒絕無效努力，用語塊邏輯取代 20 年死背

讓妳說出來的英文，配得上真實的妳🤍

Leaderboard (30-day)

+22

+15

+11

+10