22h • 🫶🏼愛分享
🎬 Off Campus 英文筆記 #1｜Do you mind? & You’re intolerable!
📚 Do you mind?
中文可以理解成：「可以不要這樣嗎？」 或 「你一定要這樣嗎？」
📌 通常用在對方正在做一件讓你不喜歡的事情時。
例如：
- 一直爆你的料
- 一直偷拍你
- 一直偷吃你的食物
- 一直做你不喜歡的事情
💡 如果是笑著說，朋友之間也很常拿來開玩笑，就像：
- 「欸～不要鬧啦！😂」
- 「你很壞欸！🤣」
———————————————————————————————————————————————
📚 You’re intolerable!
中文可以理解成：「真受不了你！」 或 「你真的很讓人受不了！」
📌 當朋友一直做讓你受不了、很白目，或一直惹你時，就可以這樣說。
也可以這樣說：
- You’re intolerable sometimes.
- He’s absolutely intolerable.
💡 這句也可以笑著說，朋友之間很常拿來開玩笑，就像：
- 「你很機車耶！😂」
- 「你真的很欠揍欸！🤣」
也可以換成這些更常見的說法：
- You’re annoying.
- You’re impossible.
5
5 comments
🎬 Off Campus 英文筆記 #1｜Do you mind? & You’re intolerable!
skool.com/fast-track-fluency-lab
🔝專為 30+ 海外生活工作台灣女性打造的M.I.N.D英文口語流利計畫
🔝專門幫助上過許多英文課、但說出的英文卻配不上自己的妳
🔝結合大腦科學與心理學，1–3 週內重塑口語反應路徑，用英文思考、不再翻譯
🔝拒絕無效努力，用語塊邏輯取代 20 年死背
讓妳說出來的英文，配得上真實的妳🤍
Leaderboard (30-day)
1
+61
2
+61
3
+50
4
+45
5
+30
Powered by