這兩天開始收到 ARTS 第二集「我的學習說明書」作業,看到大家反思的過程,讓我感受到這一集的功能慢慢開始發酵囉!
Register 我們通常知道的是「登記」的意思,慣用詞有:
- register a car 登記一台車(在美國沒有戶籍,所以搬家到其他州不用『遷戶籍』,但是你必須到當地的監理所『DMV』去登記你的車牌,換牌照、更新駕照)
- register for a class (報名一堂課需要介係詞 for)
- cash register 收銀台
- register to vote 登記投票(美國人需要去當地市政府或相關機構登記和更新資料後才可投票)
但是這個字還有延伸用法:記住,像是「登記在腦海裡」
例如:I heard it but it didn't register. 真的是「有聽沒有懂」的最好翻譯
-
✏️請下方留言,回答問題:How does new information get registered in your head? 新資訊如何在你的腦海裡被記下來?
範例
- New information gets registered when I see something and then practice it by doing it myself.
- I am good at figuring out complex concepts by reading the explanations. Then I write or draw the key words and main ideas to [remember, register] them in a simple way.
- A warm and friendly atmosphere helps me [remember, register] what we discussed and clarify what I want to explore.
👑 以上範例改寫自大家的A.R.T.S「學習說明書」作業。我收到了幾個很棒的回覆,很驚訝的是,很多人都是觸覺型(tactile)😯