nickel = 五分錢,dime = 十分錢,
所以 nickel and dime 是什麼意思?
看情境例句推論看看 ⬇️
(一)
-[The hotel was not very expensive. But the bill turned out to be so high.]
-[How so?]
-[Well, they charged me for watching the TV, toiletries* and even the coffee.]
-[They really nickel-and-dimed you.]
-[No kidding.]
(二)
-[I want to rent a scooter when I get to Kending.]
-[Sounds good. But be careful that some businesses can nickel and dime you to death.]
-[What do you mean?]
-[You have to check the fine prints** - they can charge you for anything that happens to the scooter.]
-[Good to know! I'll be careful.]
你覺得 nickel and dime 在這裡是什麼意思呢?
-
註腳
*toiletry -ies 盥洗用具
**fine prints 細則