中文和英文的你,有沒有不同的表達方式或個性上的差異?
「我的中文表達可以很精確,但是我的中文個性給人感覺很平,不熟的人可能會覺得我很冷甚至高傲」-IG用戶
「我受邀擔任法蘭克福書展 Fellowship 的輔導員,那一屆有個北京的編輯朋友,在為期一週的參訪活動中,偶爾我們英文講累了,就會湊在一起說中文。結果一個加拿大編輯跑來跟我說:『Gray 你講中文的時候表情好嚴肅!』」- 譚光磊(台灣知名國際版權經紀人)
「我有一位同事,如果遇到有外國客戶換突然變臉,變得很外向多話。」- 巴奈家教學生
-
中文和英文的你,有沒有不同的表達方式或個性上的差異?Yes,but it is not that simple,你的個性本質不會變,但是會有不同面向。
一個個體有多維度,因為生活經驗和故事而磨練出來的面向會長不一樣。像是百寶箱一樣,多一個語言多一個工具,你可以根據狀況而決定現在要取出誰。但無論如何,他們都是你,會互相影響,一同成長。
當你的英文小孩要出來見見世面了,不要太為難他。
《A.R.T.S 打造英文自我》這套課程以發掘和引導的態度促進成長,讓你正向面對英文自我。
如果你還在考慮,這個星期六我會辦一場現場報名大會,解釋課程的哲理,也可以回答你的問題,把時間留給我吧!
🔔 直播提醒:8/15 A.R.T.S 現場報名大會
See you!
0
0 comments
Shan Serasis
6
中文和英文的你,有沒有不同的表達方式或個性上的差異?
巴奈美語學校
skool.com/bannai
陪你移民的英文老師
Leaderboard (30-day)
Powered by