AI in Real Life: Italian Lessons with a Funny Twist

Michael Wacht

3d (edited) • 🔵 AI Curious

We were at dinner with a friend,

@Mark Zayec

, for his birthday. As we were exchanging AI stories he started telling us about an interaction he had with ChatGPT.

For the past year, he’s been speaking small amounts of Italian and French into it — mostly to help himself learn.

He’ll throw in things like, “Buongiornata mio fratello 🇮🇹.”

On that day, ChatGPT responded in such a way he needed help with the interpretation?

Therefore, he cut and pasted it into Google Translate to interpret it?” 🤔

I said, “Wait… so you spoke to ChatGPT in Italian instead of English, it responded in Italian… and then you needed it interpreted?”

“And then you cut and pasted it into Google Translate to interpret it?”

He chuckled, and said “yes.”

Anticipating what was coming next.

Without even thinking, I said, “Why didn’t you just ask it to interpret it in plain English?”

We all looked at each other,

and busted out laughing. 😂

This was a perfect illustration as to how we are still wired to think tool-to-tool instead of conversation-to-conversation. Even when we’re already inside the interface, our instinct is to jump somewhere else instead of just continuing the dialogue.

You can say:

“Translate that.”

“Explain that in English.”

“Rewrite that more simply.”

It’s not about perfect prompting.

Or jumping to another app or tool.

It’s about realizing you can just keep talking.

That’s AI in Real Life.

Note: Animated comic created with Nano Banana 2.

0:08

18 comments