László Krasznahorkai · Club Narradores

László Krasznahorkai

Hola,

Cuando salió la noticia del nuevo premio Nobel de Literatura László Krasznahorkai, me preguntaron si lo conocía. En aquel momento dije que no. Pero hace un mes, estuve en Madrid, y me acerqué a la Librería Mistral, que me encanta. Son de esas librerías que son especiales, aparte de que en la parte baja tiene un espacio estupendo para presentaciones, siempre y cuando te acepten presentar allí, pues es un lugar muy solicitado. Me compré uno de sus novelas titulado: Al Norte la montaña, al Sur el lago, al Oeste el camino, al Este el río.

Comentarios : Al principio me constó entender su estilo, que es muy personal. Se reitera en las frases, prácticamente solo escribe con comas, frases muy largas sin puntuación. Pero a medida que vas entrando en materia vas cogiendo su estilo. Es un genio o es un extravagante, no lo sé, solo puedo decir que a mi me ha cautivado. En esta novela adapta un estilo oriental. Debe de tener gran conocimiento del orientalismo. El libro trata sobre el nieto de Genji ( La famosa novela del príncipe Genji, del siglo XI, escrito por una mujer). Lo que no entiendo como empareja ese tiempo con el actual que describe al decir que se trata de su nieto.

Aquí les pongo un párrafo de unos de los capítulos:

"Una golondrina pasó por la terraza como una exhalación, y quizá fue ese ligero contacto el motivo de que, al condensarse en dos instantes un descenso sumamente suave y un acenso igualmente delicado y al removerse un poquito el aire por aquel mudo y repentino impulso, el nieto del príncipe Genji recobrara el conocimiento." …..

2 comments