Learn how to market your listings like a pro — without paying hundreds for every shoot.