Caught between fantasy and reality