Brand builder behind the rise of Grindr, Pluto TV, and other global products.