working with words for emails