Ambition meets balance — growing in business and in life.