Rukeem Campbell's journey with Redevelop Chicago is a testament to his roots and resilience