How harm continues when nothing looks wrong. No advice or fixing—just plain talk about what happened and who paid for it.