anche se il vento si scusa, il ramo rimarrà rotto