American expat family man, goal: speak like a certified Kyushu country bumpkin