Multi-hyphenate filmmaker Miles S. Crossman has had a hand in creating hundreds of hours of broadcast TV along with short and feature films.