Sau 2 tháng nỗ lực, cuối cùng cũng được trao danh hiệu 😅. Cũng vất vả lắm 🥲

Hello ! Group mình có bạn nào muốn nhận dạy mấy bé 5 tuổi ko ( chưa biết gì về TV) ? Gửi link preply cho mình để mình giới thiệu cho phụ huynh nhé ! 🎉

🌏 Vì sao người ở mỗi quốc gia nghe tiếng Việt khác nhau? 1. Do cấu trúc âm thanh và hệ thống âm vị của tiếng mẹ đẻ Mỗi ngôn ngữ có: - số lượng âm khác nhau - cách phát âm phụ âm – nguyên âm khác nhau - có hoặc không có thanh điệu Vì vậy, người học đến từ từng quốc gia sẽ “nghe” tiếng Việt thông qua bộ lọc ngôn ngữ của họ. 🎧 Một số ví dụ tiêu biểu 🇨🇳 Học viên Trung Quốc, Đài Loan - Quen với ngôn ngữ có thanh điệu → dễ nhận ra dấu tiếng Việt. - Nhưng đôi khi họ nghe nhầm sắc thành lên, hoặc ngã thành hỏi vì hệ thống thanh điệu khác nhau. 🇰🇷 Học viên Hàn Quốc - Tiếng Hàn có âm cuối nhưng rất nhẹ → họ nghe tiếng Việt có nhiều âm cuối rõ ràng (t, p, c/k, m, n, ng). - Họ nói: “Tiếng Việt nghe như có nhiều tiếng cắt cụt ở cuối câu.” 🇯🇵 Học viên Nhật - Tiếng Nhật có ít phụ âm đầu → khi nghe tiếng Việt, họ thường khó nhận ra sự khác nhau giữa: - Họ mô tả tiếng Việt là “mềm nhưng có nhiều âm lạ”. 🇺🇸🇬🇧 Học viên Bắc Mỹ / Châu Âu - Không quen thanh điệu → họ nghe tiếng Việt giống như hát lên xuống. - Khó phân biệt sắc – hỏi – ngã. - Thường nghe tiếng Việt nhanh hơn thực tế (vì mỗi âm tiết đều có thanh). 🇹🇭 Học viên Thái Lan - Thái cũng là ngôn ngữ có thanh điệu → tiếp nhận tiếng Việt tốt hơn. - Nhưng do thanh kiểu khác, họ dễ nghe nhầm dấu nặng/thanh huyền. 🇫🇷 Học viên Pháp - Tiếng Pháp có nhiều âm mũi → họ nghe rất rõ các âm “ng, nh”. - Nhưng thanh điệu làm họ “quá tải”, nhất là khi nghe người miền Trung. 🇷🇺 Học viên Nga - Âm tiết tiếng Nga dài và nhấn mạnh → khi nghe tiếng Việt, họ thấy “nhanh và ngắn”. - Khó nghe được sự khác nhau giữa thanh ngang – huyền – nặng. 🌱 Điều quan trọng rút ra cho gia sư Từ hiện tượng này, tôi luôn nhớ một bài học lớn: Không có học viên nào nghe sai. Họ chỉ nghe bằng ngôn ngữ của họ. Vì thế, khi dạy: - Hãy tìm hiểu tiếng mẹ đẻ của học viên. - Giải thích cho họ biết vì sao họ mắc lỗi đó (dựa trên sự khác biệt âm vị). - Điều chỉnh phương pháp cho từng quốc tịch, từng học viên. Đó chính là lúc việc dạy tiếng Việt trở thành nghệ thuật quan sát con người, chứ không chỉ là dạy ngôn ngữ.

Xin chào các anh chị mình tên là Trâm hiện sinh sống và làm việc tại thành phố Hồ Chí Minh. mình làm việc bên lĩnh vực bất động sản, thời gian rảnh rỗi mình xây dựng kênh YouTube và vô tình biết đến chị Tú Nhi. Mình thấy việc dạy tiếng Việt cho người nước ngoài rất là hay vì mình cũng muốn trau dồi thêm tiếng Anh và khả năng chia sẻ của mình qua mạng. Nếu được kết bạn và hỗ trợ cho người nước ngoài thì mình cảm thấy mình đang giúp ích cho xã hội và ngược lại thì mình cũng nhận được hồi đáp. Trâm rất vui được làm quen và hợp tác cùng các anh chị, hi vọng các anh chị có thể hỗ trợ Trâm trong thời gian sắp tới. Trâm cám ơn cả nhà

- Dạy học là đam mê của mình. 1 gv piano như mình là $150/h , nhưng dạy tiếng việt thì mình chỉ lấy mức dưới $10. Tại sao ?: - Vì mình hoàn toàn là ng mới trong mảng này. - Không muốn đưa ra cái giá ngang đồng với 1 gv chính quy. Và tôn trọng Preply, tôn trọng người học. - Trân trọng & tạo điều kiện cho học viên, cũng như mình học hỏi, trau dồi kiến thức. => Mức giá ko nói lên được chính xác điều gì . Dạy học cũng như làm dâu trăm họ. Nên chúng ta cứ yên tâm mà trau dồi kiến thức trước. Chứ chúng ta không nên “nhào vô” danh xưng GIÁO VIÊN , rồi để chỉ đi kiếm “khách hàng”.!