印象特別深刻的時候不小心會翻譯用 impression，雖然不是錯誤但容易誤會。英文裡的「印象深刻」慣用語是什麼呢？ ✰ 其實是 adv + remember 很明顯記得、尤其記得、歷歷在目的說法 慣用句型 - I distinctly remember [名詞子句, 名詞]. - I especially remember [名詞子句, 名詞]. - I have a [clear, vivid, strong] memory of [名詞]. - I remember [名詞] the most. 例如 - When I walked into the office, I distinctly remember the smell of the trash can. （我走進辦公室時，清楚記得垃圾桶散發出的氣味。） - The waterfall was amazing. I especially remember a young girl next to me. （瀑布太壯觀了，我特別記得我旁邊的一個小女孩。） - I have a vivid memory of my math teacher in high school. He was a funny man. （我對高中的數學老師記憶猶新，他是個很幽默的人。） ⬇️ 造句時間：請在上方慣用句型選一，在留言區練習造句，有練習＝有進步！ 補充文章：印象深刻不一定是 impressive

I traveled to Europe in Feb. At the end of the trip,I have an unforgettable experience . It remind me of my flight back to TW,I was gonna miss my flight . The situation was so urgent so I used my broken English to ask the airport staff for express pass. I'm so glad I spoke up.Finally,I caught my flight to back to Taiwan!