Bien être Animal, comportementaliste canin/félin