“Quebecois” french is not considered formal Just as the English consider American english sloppy Quebecois was considered “Farmer’s french” But the vibes of this song are the same in the 1050-60s Accordions are common in my region still! https://youtu.be/lO3u0HFDVoM?si=FiYwxYn2OmCDURyQ
I suppose it also depends on a person’s level of education. Yet it is true that the very slangy type of Québécois - known as “joual” - is very hard for us French people to understand. I would need subtitles if I were to watch a Quebecois film or series that included joual. But someone speaking “proper” or academic French is as easy to understand in Montreal as in Paris.