HR-trained, sales-curious: figuring out my way from spreadsheets to sales pitches.