Life is hard but German is harder