A Vietnamese teacher, teaching English for Vietnamese, also a shadow teacher and starting with Vienamese teaching for English speaking learners