Infirmière à mes heures perdues, sociologue à temps plein