Cake-baking, long-distance-running, book-shepherding Englishwoman in (upstate) New York.