Stop playing roles that don’t fit you well whether you are an actor or a top business executive who wants to feel more comfortable in your own skin