interested in Irish poetry, the idea of thinking in Irish