With a background in implementing, architecting, and selling tech, I help leaders of privately-held businesses avoid getting bamboozled by tech