Psychologist expanding to the digital space with online courses