When the going gets tough , the tough get going .