Tired of feeling like just another number to traditional real estate agents? DIY Home Sale is here to change that.