Sep 29 • Riassunti o appunti
Il futuro in coreano🇰🇷✨
In coreano non esiste un solo modo per dire “farò” o “succederà”: la sfumatura cambia a seconda di quanto sei formale e di che intenzione vuoi esprimere.
🌍 1. (으)ㄹ 거예요
➡️ Standard e neutro
Usalo quando vuoi parlare di un piano personale o di una previsione in modo gentile, ma non troppo formale.
È la forma perfetta per la vita di tutti i giorni!!
Esempi:
- 내일 비가 올 거예요. → Domani pioverà.
- 주말에 친구를 만날 거예요. → Vedrò un amico questo weekend.
- 한국에 갈 거예요. → Andrò in Corea.
Puoi usarlo quasi sempre!
👀 2. (으)ㄹ 게요
➡️ Promessa o decisione sul momento
Questa forma indica una scelta fatta per l’ascoltatore o in risposta a qualcosa.
Suona come “Va bene, lo farò io” o “Ci penso io”.
Esempi:
- 제가 문을 열 게요. → Apro io la porta (per te).
- 이제 공부할 게요. → Ok, ora mi metto a studiare.
- 기다릴 게요. → Aspetterò (non preoccuparti).
È perfetto se prometti qualcosa.
🤩 3. (으)ㄹ 거야
➡️ Informale e amichevole
Stesso significato di (으)ㄹ 거예요, ma adatto a amici, familiari o persone più giovani.
Esempi:
- 내일 비가 올 거야. → Domani pioverà.
- 주말에 영화 볼 거야. → Guarderò un film questo weekend.
- 나 한국에 갈 거야. → Andrò in Corea.
🌟 4. (으)ㄹ 겁니다
➡️ Molto formale e deciso
Perfetto per annunci ufficiali, discorsi pubblici o lavoro.
Esempi:
- 내일 회의가 있을 겁니다. → Domani ci sarà una riunione.
- 제가 설명할 겁니다. → Sarò io a spiegare.
- 비가 많이 올 겁니다. → Pioverà molto.
Per qualsiasi domanda a riguardo scrivete qui sotto!
9
3 comments
Il futuro in coreano🇰🇷✨
powered by
Suggested communities
Powered by