📝 今週の日記(Weekly Diary)
✏️ Goal: Write a short diary entry in Japanese
🗒️ Mini-lesson: Looking forward to something
🧠 Mini Lesson: 楽しみにしています
In Japanese, “I’m looking forward to ___” is often expressed using:
楽しみにしています
tanoshimi ni shiteimasu
Pattern: Noun / Event + を楽しみにしています
This literally means “I am keeping ___ as something enjoyable.”
✅ Beginner / N5 (with romaji + English)
この間、フットサルのくつを買いました。
Kono aida, futtosaru no kutsu o kaimashita.
The other day, I bought new futsal shoes.
私はフットサルをするのが好きです。
Watashi wa futtosaru o suru no ga suki desu.
I like playing futsal.
新しいくつはぴったりでした。
Atarashii kutsu wa pittari deshita.
The new shoes were a good fit.
でも、速く走れませんでした。
Demo, hayaku hashiremasen deshita.
But they didn’t help me run faster.
がんばって、ゴールをいくつか決めました。
Ganbatte, gōru o ikutsuka kimemashita.
I tried my best and scored some goals.
次の試合を楽しみにしています。
Tsugi no shiai o tanoshimi ni shiteimasu.
I look forward to the next match.
✅ N3 Version
この間、フットサル用の新しいシューズを買いました。
フットサルをするのが好きなので、新しいシューズを使うのが楽しみでした。
サイズはぴったりでしたが、残念ながら走る速さはあまり変わりませんでした。
それでも一生懸命プレーして、いくつかゴールを決めることができました。
次の試合をとても楽しみにしています。
🫵 Your Turn
Write 3–5 sentences about something you’re looking forward to.
You can use:
楽しみにしています
好きです
しました
Example: 来週の旅行を楽しみにしています。
Short and simple is perfect 😊
2
2 comments
Joe Bennett
6
📝 今週の日記(Weekly Diary)
Japanese Language Learners
skool.com/japanese
A community of Japanese language learners!
Master hiragana and speak your first 50 sentences in just 10 lessons with fun, support and encouragement!
Leaderboard (30-day)
Powered by