If you haven’t tried using AI directly in your editor yet, Google Antigravity is an easy place to start.
It’s essentially a code editor with built-in AI, and it’s currently free during the public preview.
If you’d like, I can also help explain how to work with it or share a few simple examples to get started.