“As long as you have your feet under my table...”
You must obey me as long as you are dependent on me. That is the message.
Where do you feel compelled to obey even though it is not in your nature, because you are afraid? Afraid of losing your livelihood, your freedom, or the recognition of the community?
Are there other phrases that come to mind in this context?