Activity
Mon
Wed
Fri
Sun
Jul
Aug
Sep
Oct
Nov
Dec
Jan
Feb
Mar
Apr
May
Jun
What is this?
Less
More

Memberships

巴奈美語學校

408 members • Free

10 contributions to 巴奈美語學校
✏️ 沒記錯的話【remember 系列】
忘記時候怎麼辦? 觀察下方對話,你會找到「兩種說法」: 🗣️ 情境對話 1. -[I heard that Amy is moving out north to NYC.] -[No way. I never thought this day would come.] -[Me neither. If I remember correctly, she's leaving next month.] 2. -[Can you believe Jim and Pam are getting married?] -[I can't. I also can't believe that their parents are paying for the whole thing.] -[Everything?] -[Yes. If memory serves me right, it's to the tunes of 20,000 dollars from EACH parent.]* -[Unbelievable.] 看到了嗎? 把你找到的兩個句型打在留言區,讓我知道你看到了 ⬇️ - 註腳 * to the tune of 一種表達方法,指「高達多少錢」
2 likes • 2d
@Shan Serasis 而且那時候還沒有AI,實際要寫的時候都要把信件內容分段去Google看有沒有錯。 尤其當時是客服單位,信件內容會被要求。幾年後轉到技術單位,大多是跟國外同仁往來,就放飛自我,hello完直接上截圖的錯誤訊息,如果看對方不爽連設定好的best wishes 還特地刪掉。 跟一開始花十五分鐘在斟酌用什麼信末祝福語比起來簡直是天壤之別。
3 likes • 2d
@Shan Serasis 對,拳頭大的人說什麼都是對的(誤 好像是部門風氣不一樣,客服比較需要用文字去描述或處理狀況,跟其他部門往來眉角也比較多。誰喜歡用哪些字,誰討厭哪些字,還有個代代傳承的表格。 技術部的話,平行同事間就比較不在意這些,有問題上截圖跟錯誤訊息最快,頂多補充一下使用情況。 不過技術同仁在teams上又是完全不一樣的人格了lol
✏️ 印象深刻【remember 系列】
印象特別深刻的時候不小心會翻譯用 impression,雖然不是錯誤但容易誤會。英文裡的「印象深刻」慣用語是什麼呢? ✰ 其實是 adv + remember 很明顯記得、尤其記得、歷歷在目的說法 慣用句型 - I distinctly remember [名詞子句, 名詞]. - I especially remember [名詞子句, 名詞]. - I have a [clear, vivid, strong] memory of [名詞]. - I remember [名詞] the most. 例如 - When I walked into the office, I distinctly remember the smell of the trash can. (我走進辦公室時,清楚記得垃圾桶散發出的氣味。) - The waterfall was amazing. I especially remember a young girl next to me. (瀑布太壯觀了,我特別記得我旁邊的一個小女孩。) - I have a vivid memory of my math teacher in high school. He was a funny man. (我對高中的數學老師記憶猶新,他是個很幽默的人。) ⬇️ 造句時間:請在上方慣用句型選一,在留言區練習造句,有練習=有進步! 補充文章:印象深刻不一定是 impressive
✏️ 印象深刻【remember 系列】
1 like • 5d
I especially remember a counselor in my high school. He really helped me a lot.
我寫信給一位美國法官,他回信了
分享給移民的你。 事情是這樣的。在四月,我在美國 New Hampshire 參加了我的宣誓典禮,正式成為美國人。典禮氣氛相當溫馨,申請人有60多位,其中有來自超過30個國家的人,法官一個一個把國籍唸出來,讓大家幫你拍手慶祝。 法官名字是 Aframe,自己表示宣誓典禮是他工作內容中最喜歡的事情之一,這種 festive 的氛圍在一般法庭是不長見的。他在典禮中的一段話,讓我(還有身邊的一些人)特別感動甚至落淚,我特別想記下來。 典禮結束後一個禮拜,我上網找典禮的紀錄但卻找不到,因為宣誓典禮不是一般民事或刑事作業,所以我決定打電話給辦公室後,並寫信追問: ❝ Hi Charli(助理或秘書), This is Shan Serasis. We spoke on the phone earlier today about possibly obtaining a record of Judge Aframe's personal remarks of my oath ceremony which took place on April 17, 2026. As an ESL teacher who helps dozens of immigrants and visa holders living in the US, I found his remarks poignant and moving and would love to share his words with fellow immigrants who are on the same boat. As I understand it isn't part of an official record so that is why I am writing. It would be very much appreciated if I could hear back. Thank you. Regards, Shan Serasis. ❞ 兩天過後,我收到回覆了。 “The Judge approved your request.“ 我興奮到哭! 完整記錄我放在下方 PDF 裡,也唸給大家聽。 也許你認為自己走「學英文」的這一步很微小、不重要, 也許過程很孤單,沒有人懂, 但在其他人眼中你正在實現夢想, 因為你當選擇踏出了這一步, 你的世界就此完全改變了。 傳遞自己的故事吧! Be your own hero!
我寫信給一位美國法官,他回信了
3 likes • May 12
Five or six generations later, the hero of our story, the person who saved us from almost certain destruction ……….will be gone from memory. You are a hero just like him. 跟 I promise that those who you will never know, but who owe you so much, will be forever grateful." 這兩段好好哭喔。 我先生是從資源相當匱乏的地方一路努力,到現在能在台灣過著還算舒適的日子。他工作幾年後把全家人接來台灣旅遊一個月,也把弟弟帶來台灣學中文讀大學,全家人的日子都在慢慢變好。當初他搭上飛機來台時,家裡的下一餐完全沒有著落,要靠婆婆當天上街擺攤的收入才能買食物。
✏️ think something through 造句【think 系列】
介系詞是英文裡最奧妙的一環,像是配件一樣能完全改變句子的樣貌。 Think something through 表示去徹底考慮、想透、想清楚。有時有悔意、怪罪的語氣。 🗣️ 例如 I didn't think it through when I bought the EV. (我買電動車時沒有想清楚。) Didn't you think it through before moving to the suburbs? (你搬家到郊區之前沒有想透徹嗎?) ✏️造句練習:用 think something through 造句,並且嘗試加入以下單字,選一即可。注意,造句時請注意詞性(動詞、名詞等)。 -completely -purchase -hold -ground 加油! ⬇️
1 like • Mar 22
Before purchasing something expensive, you should think it through.
自我介紹
起初只是因為演算法,刷到巴奈的Reels,覺得講得比較偏向應用類型,就追蹤了(好樸實無華) 其實只是希望可以慢慢拾回英文而來,自己過往學英文的經驗除了背誦,不然就是一直考試,實在太不喜歡這樣的方式,然後就放置了好長一段時間不面對英文,希望可以在這邊慢慢拾回來,至少不要那麼排斥英文🥺
2 likes • Jan 28
Here I am. I like medical drama too.The good doctor, Doctor House and Grey’s Anatomy are my favorites!
1-10 of 10
Rita Kuo
3
35points to level up
@rita-kuo-9046
I’m Rita, can’t wait to learn more from you !

Active 1d ago
Joined Jun 11, 2026
INTP
Powered by