For people building physical-product brands who want to grow and scale—without repeating the expensive mistakes I made while building Spikeball.